〖灯谜〗“它狠狠地用脚踢着,用手推着,用牙咬着。它一刻比一刻兴奋,一刻比一刻用劲。”(外世界文化遗产二)波尔多

“它狠狠地用脚踢着,用手推着,用牙咬着。它一刻比一刻兴奋,一刻比一刻用劲。”(外世界文化遗产二)
谜底:波尔多、冲之岛
制谜:沙县/罗泽清 评析:莆田/方炳良

【赏析】

    我之所以欣赏这则灯谜,是因为它有四处可圈可点:开合巧妙、意境优美、空灵超逸、意蕴深厚。
    一、开合巧妙
    开合巧妙是对改造谜底而言。
    这是一则集锦谜。一则优秀的集锦谜,谜底必须具备三个条件:缀底合理、语法规范、文理通顺。此谜即一范例。
    波尔多是法国西南部城市,阿基坦-普瓦图-夏朗特-利穆赞大区的首府;冲之岛是日本福冈县宗像市的小岛,有“神之岛”之称。它们都是世界文化遗产,将其连缀为底,同类合并,自然合理。谜底“波尔多/冲之岛”只是两个并列的外国地名的中文音译词,本无词义可言,然而谜作者慧眼识珠,将其联结,妙手剪裁,裁成“波尔/多冲之岛”,并一一赋予词义:波,名词,波浪;尔,文言语气助词,表示肯定语气,不译;多,形容词,数量大;冲,动词,冲击;之:动词,至、到;岛,名词,岛屿。经此回互其辞,谜底在结构上把并列短语改造为主(波尔)谓(多冲之岛)短语,在创意上解读为“波浪大量冲到岛上”,不仅符合语法规范,而且演绎平畅,文理通顺。谜底开合如此巧妙,易一字而境界全出,为谋面扣底提供了广阔的天地,非斫轮老手莫能为之。
    二、意境优美
    意境优美是对选择谜面而言。
    灯谜最令人享受的是其独特的形象感、无限的想象力和丰富的联想意趣等带来的美感;这美感,在这则灯谜中演绎得淋漓尽致。
        谜面撷自中学语文教材——鲁彦散文名篇《听潮》:“海自己醒了,喘着气,转侧着,打着呵欠,伸着懒腰,抹着眼睛。因为岛屿挡住了它的转动,它狠狠地用脚踢着,用手推着,用牙咬着。它一刻比一刻兴奋,一刻比一刻用劲。岩石也仿佛渐渐战栗,发出抵抗的嗥叫,击碎了海的鳞甲,片片飞散。”谜面巧用拟人和排比的修辞手法,用“踢”“推”“咬”一系列动作,让大海涨潮时的形象独树一格,鲜明生动,摇曳多姿;寥寥数笔便勾勒出一幅意境优美的海醒图,这幅图,融动态美、音韵美、雄壮美于一体,满足了读者多层次、多元化的审美需要。
    三、空灵超逸
    空灵超逸是对扣合技巧而言。
    从灯谜扣合技巧的角度剖析,此谜呈现出一种空灵超逸、明暗相辅的艺术特色。空灵是妙在无中寓情寄意,即从谜的实义以外来体会其无限情趣;超逸是指神态、意趣等高超脱俗,超然物外。
        此谜底面相扣,只有一个“冲”字与谜义相关,其餘文义皆从空灵处渗出。“(海)狠狠地用脚踢着,用手推着,用牙咬着”是海浪相互撞击持续前进的三种外在形态,“一刻比一刻兴奋,一刻比一刻用劲”则是它的深层心境。外在形态与深层心境表里融合,扣一“冲”字,以简驭繁,统摄面句精髓,洵属传神写照,此乃一谜之魂,这是明扣。赏析谜作必须体味其特定的语言环境。谜面上句“海自己醒了……因为岛屿挡住了它的转动”,交代了海浪冲击岛屿的原因,“波(海浪)”字和“岛”字分别作为施事者和受事者于空灵处款款渗出,由果溯因,合乎逻辑。“尔”字作为文言语气助词,表示肯定语气,附于“波”后,不必翻译,合乎文理。谜面下句“岩石也仿佛渐渐战栗,发出抵抗的嗥叫,击碎了海的鳞甲,片片飞散”,以岛上岩石受到“波”“冲(击)”时的神态、声音、动作反衬出“波”的数量大(“多”),力量大,以致“冲”到(“之”)岛上,撞击岩石,片片飞散。于是乎“多”“之”相继浮出水面。由此可见,谜底中“波”“岛”“多”“之”四字,乍看来似乎踏空,细察之有迹可寻,这是暗扣,不乏匣剑帷灯之妙。这样回互其辞,若隐若现,明暗相辅,以“波浪大量冲到岛上”之意解说谜面,犹如一则夹叙夹议的微型评论,把此谜说得语隽神超,意境深远。清代谜家薛凤昌在《邃汉斋谜话》中论谜云:“谜之佳者,要以空灵者为最上乘。”诚哉斯言!
    四、意蕴深厚
    意蕴深厚是对审美特征而言。
    从鉴赏美学的角度审察,此谜呈现出一种含蓄蕴藉、神韵隽永的审美特征。
    我国的古典艺术一向重视含蓄美,讲究含蓄深厚,耐人咀嚼;主张将深厚的情思、意蕴深藏在含蓄的艺术形象之中,引发人的无穷联想。灯谜是语言艺术,意蕴是潜伏隐藏于灯谜作品内部的深层内涵,是一种哲理或诗情,是一种“只可意会,难以言传”的神韵、风采、意味。就这则灯谜而言,意蕴隐蔽于大海的艺术形象之后,渗透于谜面字里行间,有待于审美主体的感悟、发现。谜面海浪冲击岛屿的动作细节和心理刻画只是表面的,其实它包含着更深层次的意蕴,这就是对大海雄壮美和大自然伟大力量的歌颂,从而激励人们积极进取、勇敢搏击,传递了正能量。此谜“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,只有仔细涵泳而玩味之,才能品出个中隽永的神韵。
        综观斯谜,妙在别解造境,贵在空灵传神,不拘泥于面底逐字相扣,谜中见曲折之美,谜外见意蕴之深,故而乐为之评。




「还没有人赞赏,支持一下」

谜材网

真诚赞赏,手留余香

使用微信扫描二维码完成支付

 灯谜标签: 文化遗产 罗泽清
 编辑整理:谜萃网 www.micui.com 转载请注明出处!
 发布时间:2020-04-26 08:18
 阅读 

 微信公众号:谜材网(cdengmi)
 版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。谜萃网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
 转载及复制,请注明出处!谜萃网
 本文链接:http://www.micui.com/dengmi/5195.html

顶一下[0]

踩一下[0]