〖灯谜〗“一个圈儿圈到底”(《宋词三百首·疏影》4字词句)零落无数

“一个圈儿圈到底”(《宋词三百首·疏影》4字词句)零落无数
制谜:许友金(长庚5864) 析评:陆宏康(澄江渔火)

【赏析】

 面句出自宋代《圈儿词》。诗文的由来是一位服役在外的征夫收到妻子的来信,信函无一字,全是圈圈儿。征夫不解,于是求教高人,高人告诉他这是一首情诗,诗文是:“相思欲寄从何寄,画个圈儿替,话在圈儿外,心在圈儿内。单圈是你,双圈是我,整圈儿是团圆,破圈儿是别离,还有那说不尽的相思,把一路圈儿圈到底”。这是我中学时代读过的版本,至今尚能背诵,许老师所引用的谜面与我看过的版本略有不同。诗句诉说了一份纯真的恋情,一腔欲寄无从寄的相思,一怀伤痛的缠绵,一种“纵把相思,写尽凭谁寄,多少相思都做泪”的无奈!谜作者从浩瀚如烟的诗词中摘撷熟文佳句做谜面,显得很臻熟老练。

谜底射彭元逊的《解佩环/疏影》中的词句“零落无数”。此词首句是“江空不渡,恨蘼芜杜若,零落无数”,写的是词者踏雪寻梅,不见梅花清影,但见蘼芜杜若等野花草在不断枯萎纷纷凋零,而满怀愁绪。

两句毫无相干的宋代诗文词句,经谜作者巧妙安排,相逢一处,把“零落无数”顿读为“零落无数”后,底义由无数残花凋零败落别解成面义的一个圈圈接一个圈圈以致无穷,圈儿象形零,谜底“零落无数”扣合得天衣无缝。入谜后谜底“零落”与原词的含义相去十万八千里,别解得惟妙惟肖,不但没觉得生涩唐突,反而倍显亲络无间,妙趣横生。

再三品赏斯谜,虽手法简单,却很耐人回咂。



「还没有人赞赏,支持一下」

谜材网

真诚赞赏,手留余香

使用微信扫描二维码完成支付

 编辑整理:谜萃网 www.micui.com 转载请注明出处!
 发布时间:2020-12-25 18:08
 阅读 

 标签: 许友金
 微信公众号:谜材网(cdengmi)
 版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。谜萃网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
 转载及复制,请注明出处!谜萃网
 本文链接:http://www.micui.com/dengmi/6695.html

顶一下[0]

踩一下[0]