“汝可凉凉去”“侬也凉凉去”(辽宁某市教育机构简称)大连二中

谜面:“汝可凉凉去” “侬也凉凉去”
谜目:辽宁某市教育机构简称
谜底:大连二中
(浮香斋主作谜 杨耀学赏析)

     本谜之“侬”,是“我”的意思。前句意为“你可以乘凉快了”,后句为“我也要乘凉快了”。这个典故见于《聊斋志异.镜听》。说的是山东益都郑氏兄弟的事。他们寒窗苦读都为科举入仕。大郑得父母偏爱,其妻子跟着沾光;二郑在父母面前不如哥哥受宠,二郑媳妇也跟着受歧视。某年二子皆赴试。时值酷暑,二媳皆厨下炊饭,苦热难当。忽有人报大郑中式,婆母入厨对大儿媳说“大男中式矣,汝可凉凉去”,意为你男人中举了,你歇着吧。次妇气忿,边哭边做饭。忽又报郑二中式,次妇扔下炊具站起来说“侬也凉凉去”,我丈夫也中了,我也要去凉快一下啦。

       这个故事,涉及世道家庭人心,颇具典型意义。考中即为人上人,且夫贵妻荣。本谜摄取母亲对大媳妇以及二媳妇之言,谜底点明,这是因为“中”,“大””连”着“二”先后“中”,为面两句“你可乘凉”“我也可以乘凉”揭示了原因,也深刻地概括出这个故事的社会意义。

       “大连二中”,连,给人一种顺序感,非常切合 此典的情节和精义。这个底明显优于谜作者曾考虑过的“大同二中”。精髓体现在细微之处。

       谜人的知识面大于其他文化人,本典可为例证。我就“侬也凉凉去”五字问过我地文人,知之者甚少,而谜界关于本句的谜作却很多。其中我最喜欢的是文木的用卷帘格打聊目二“耳中人”“爱奴”,倒读作“奴爱人中耳”,我男人中了,实在工巧。而本谜“大连二中”,前后都中了,所以挂面要加上母亲之言。无论择底和措面,都极见功力。 (2020年10月14日)


注:此谜发表于平望灯谜公众号【20201011 平波谜擂·有奖竞猜】

 

杨耀学

生于1947年10月,

山西汾阳人,中共党员,

中国职工灯谜协会副会长,

山西省灯谜协会顾问,

中华灯谜金虎奖“最佳谜评奖”得主,

山西省三晋文化研究会研究员。
 编辑整理:谜萃网 www.micui.com 转载请注明出处!
 发布时间:2020-11-20 09:17
 阅读 

 标签: 教育机构 浮香斋主
 微信公众号:谜材网(cdengmi)
 版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。谜萃网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
 转载及复制,请注明出处!谜萃网
 本文链接:http://www.micui.com/dengmi/5410.html

顶一下[1]

踩一下[0]