“一枝斜坠翠鬟松”(侨联名词)华教发展

“一枝斜坠翠鬟松”(侨联名词)华教发展
作者:项行 评析:顾斌

 【评析】这是出自南宋豪放派词人辛弃疾的词句,题目叫《鹧鸪天·点尽苍苔色欲空》:“点尽苍苔色欲空。竹篱茅舍要诗翁。花余歌舞欢娱外,诗在经营惨淡中。听软语,笑衰容。一枝斜坠翠鬟松。浅颦轻笑谁堪醉,看取萧然林下风。”辛弃疾此事在福建安抚使任上,居于茅舍,吟诗填词。在宴席之上,劝酒的小鬟,讲着吴侬软语,头上的花枝坠落下来,鬟髻变得松散。而作者既不能实现抱负,也无心享乐,只有做高士隐居之风,才能让他悠闲一些。

作者撷取辛弃疾的词句作谜面,“一枝翠”者花也,谜底的华通花,花原本插在发鬟上,在和词人俯首低语时,花枝坠落下来而使得头发展开,正好应对谜底。华教发展作为侨联名词,是指在国外的华文教育发展。华由中华别解为花朵,教由教育别解为使得,发展由抽象的概念变成具体的动作,也产生了别解,可谓字字别解。这首词并不太为人们所熟悉,作者能想到这么好的谜面,也得来不易。运用之妙,存乎一心,此谜匠心独运,允称佳构。

不知从何时起,有些谜人认为通假字不能上佳。某次在内部群讨论某条谜能不能上华清杯时,有人即提出这个问题,当时就好生疑惑。灯谜借代法是灯谜中常用的法门,并无不妥。如2010年度报刊灯谜双十佳郑庆元先生的谜作:“入见帝,奏曰:东都荒废久矣,不可修葺;……臣敢请驾幸许都,惟陛下从之(泊人冠绰号)鼓上蚤时迁”,运用的就是蚤通早。以通假字入谜,合乎谜理,我认为不应进入评佳的误区。
 编辑整理:谜萃网 www.micui.com 转载请注明出处!
 发布时间:2020-08-07 11:19
 阅读 

 标签: 项行 侨联名词
 微信公众号:谜材网(cdengmi)
 版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。谜萃网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
 转载及复制,请注明出处!谜萃网
 本文链接:http://www.micui.com/dengmi/5327.html

顶一下[0]

踩一下[0]