凤姐私对静虚道:拿三千银子来,我就替他出口气(世界战争史人名)墨索里尼

凤姐私对静虚道:拿三千银子来,我就替他出口气(世界战争史人名)墨索里尼
作谜:柯国臻 评析:赵首成

《红楼梦》第十五回“王凤姐弄权铁槛寺”故事:凤姐为秦氏送灵来到馒头庵,庵主静虚老尼乘机营谋说事。原来长安张姓财主之女金哥,先已受聘于守备之子,后又被府太爷小舅子看中;张家欲退亲,守备家偏不许,就打起官司来。张家急了,便托静虚谋求贾府一信,致长安节度使通融关节。凤姐遂揽下这桩婚姻诉讼,并借此敲诈三千两银子。结果活活拆散逼死了一对未婚小夫妻。此谜题面即裁剪自凤姐与静虚的一段对话。

  底文各字,“墨”作“贪墨”解,“索”犹“索取”,“尼”指静虚。因铁槛寺、馒头庵或为贾府先祖营造,或由贾府主要承担月例供养,形同贾府家里的庵寺,故于静虚曰“里尼”(有别于“外尼”者)。

  此谜特色有二。其一,底面褒贬一致。巧借外国人名,尤其是一个为爱好和平人民所深恶痛绝的世界战犯名,赋其译音字以实义,活色生香地勾勒出王熙凤其人一幅贪婪、恣横的可憎面目,因含揶揄而生风趣,又缘生趣而迸发神采,读之使人一边大快朵颐,一边悠然神会。其二,谋篇惨淡经营,匠心独运;设底顺情应理,水到渠成;炼词意工语新,不粘不滞。前人谓李商隐诗“包蕴密致,演绎平畅,味无穷而炙欲出,镇弥坚而酌不竭”,我谓此谜亦然。

        ——原载《佳谜鉴赏辞典》P.312
 编辑整理:谜萃网 www.micui.com 转载请注明出处!
 发布时间:2020-03-22 14:53
 阅读 

 标签: 柯国臻 战争史
 微信公众号:谜材网(cdengmi)
 版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。谜萃网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
 转载及复制,请注明出处!谜萃网
 本文链接:http://www.micui.com/dengmi/5053.html

顶一下[0]

踩一下[0]