欢迎您来谜萃网
当前位置:主页 > 灯谜 >

因烧其券,民称万岁(出版用语)文责自负  

作者:赵首成      出处:未知      阅读:
因烧其券,民称万岁(出版用语)文责自负

因烧其券,民称万岁(出版用语)文责自负
作谜:赵首成 赏析:郑长彦

相关赏析

写赏析
谜面语出《古文观止·冯驩客孟尝君》。冯驩初为门客,曾三次弹铗作歌,而孟尝君三迁其待遇,可谓对彼不薄。后为孟尝君去薛地收债时方崭露头角。对薛人无力还债者,他尽焚其券(券是欠债的凭据),因而众民欢呼,深感孟尝君之德。

    题面之文句正是描写收债这一场面,仅仅八字,尽现当时之气氛。以此凝炼之语关合出版之词,更显出造化之功。此谜猝然观之,不见形迹,详加考察,方觉一脉贯通。巧就巧在“文责”二字之机变,将“文章”之“文”别解作孟尝君“田文”之“文”,借汉语中之通假关系(“责”通“债”),释“责任”之“责”为“债务”之“债”。词义转变后,全底由“作者自己负文章的责任”之原意,化为“田文放出的债由他自己承担”之歧义。

    作者具睿智天纵的艺术眼力,发掘题材于古文之中,设面取底,天然去尽雕饰,上下绝无妖艳之姿,成谜却含隽永之味。表里对照,浑然传神,读之如饮食可口,深感受用之极。

    前曾见作者的另一则与此同底之谜,面拟为“座右铭:骄傲使人落后”,其关底布意作“铭文是责备骄傲(自负)者的”,亦独见慧心。二谜异曲同工,各擅胜场;前者艺术性强,后者思想性领先,警意并举,读来令人受益。此底风光被作者占尽,故我为之拍案叫绝。

         ——原载《古今优秀灯谜鉴赏辞典》P.325

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),部分原作者已无法考证,版权归原作者所有。谜萃网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | http://m.micui.com/dengmi/3316.html

灯谜类别

相关的灯谜

最新灯谜

热门灯谜


Copyright © 2019-2020 |谜萃网 版权所有 |关于我们|